The last of us Staffel 2 nur auf englisch??

[Pascal_13]

Hallo, ich wollte eben die erste Folge der zweiten Staffel von The last of us von vorne starten, allerdings ist dies nur auf englisch. Auf sky atlantic allerdings selbst lief sie auf deutsch? Ist hier ein Fehler unterlaufen oder ist dies so gewollt?? 

Liebe Grüße 

Pascal 🙂

[kleines23]

@Pascal_13 Wenn Du die Folge bei alle Serien  UHD neu aufrufst ist es auch in Deutsch, 😉 Kein UHD im Abo ? geht auch auf Deutsch in HD. 

[Tracid81]

@kleines23 Ich habe das gleiche Problem. Ich habe das UHD Paket und kann nur in HD auf Deutsch schauen. UHD und UHD HDR läuft nur auf Englisch 

[kleines23]

@Tracid81 Hab es gerade ebend nochmals getestet , es ist mit Deutscher Tonspur auf UHD HDR auch heute bei mir , S2 F 1 , Voreinstellung habt ihr auch UHD und Tonspur Deutsch eingestellt ? Sonst weiß ich auch nicht weiter,warum es nicht funktioniert auf Deutsch.? 😉

[sonic28]

---

@kleines23  schrieb:

@Tracid81 Hab es gerade ebend nochmals getestet , es ist mit Deutscher Tonspur auf UHD HDR auch heute bei mir , S2 F 1

---

Genau, wie bei mir. Die erste Folge der zweiten Staffel ist in UHD mit HDR und mit deutschem Ton.

Was ich dabei interessant finde, ist folgendes: Man kann unter Alle Formate folgendes auswählen

• UHD HDR
• UHD
• HD

Egal ob ich UHD HDR oder nur UHD auswähle, zeigt mein LG Fernseher OLED77C48LA bei beidem an, dass es in HDR wäre.

Gruß, Sonic28

[schütz]

@sonic28 

Huch.

Das ist kein Bug das ist ein Feature.😎🤣

[Tracid81]

Hm muss ich dann noch mal probieren. Bin gestern erst auf UHD gegangen weil ich in Erinnerung hatte das mit HDR in Staffel 1 auch nur englisch gewesen ist. Bei UHD war dann sofort englische Tonspur. Hatte aber auch gar keine Einstellung für Sprache bei skystream gefunden. Grübel. Wo ich auf Hd bin war es dann deutsch. 

[schütz]

Spoilert blos nicht herum...

Ich muss noch nachschauen...😋

[Pascal_13]

Doch doch ich hab uhd 🙂 

[kleines23]

Warum kann man nicht die S2 F1 auf den Kacheln auf dem Startbildschirm abrufen, und man immer zu Alle Serien gehen muss. Staffel 1 ist Abrufbar, nur S2F1 nicht ? Steht nur S2 F 2 zur Verfügung? Schönen Ostermontag . 😉

[KatjaZ]

Hallo @kleines23,

das konnten wir so nicht nachstellen und bei meinem Kollegen starteten alle Inhalte auch von der Startkachel aus. 😶 Allerdings haben wir es jetzt erstmal mit einer Sky Stream Box getestet. Du hattest einen Sky Q Receiver? 

Viele Grüße
Katja 

[kleines23]

@KatjaZ OK. Richtig ich meine über Q Receiver, über Sky Go funktioniert es ja auch, aber ist ja nicht neu , das Folgen auch bei anderen Serien oft nur über Alle Serien zu finden sind. Hatten wir ja schon öffters. 😉

[KatjaZ]

@kleines23, 

da stimme ich dir zu und hab den Hinweis einmal weitergeleitet. 🐰

[schütz]

Geht der Demandabruf der St 2 überhaupt?

Bei mir ging er nicht als ich schauen wollte.

Nur St 1 war abrufbar.

Q Festplattenreceiver Kabelanschluss.

[kleines23]

@schütz Abruf funktioniert, gerade getestet. 😉

[Nadine]

Hallo @kleines23, 

laut dem Fachbereich gibt es keine Probleme auf deren Seite. Ich habe einmal über meinen Sky Q Receiver geschaut und eine Störung kann ich ebenfalls nicht feststellen. Schaust du via Kabel oder Satellit?

Wenn du über Home gehst und dort dann auf "The Last of Us" hast du nur die 2. Episode vorliegen? Ist dies unter "Top Tipps" und "Top 10 der Woche auf Sky" ebenfalls der Fall? 

Ein Screenshot wäre hier sehr hilfreich, aber leider. 😕

Viele Grüße,

Nadine 

[kleines23]

Hallo @Nadine Gerade nochmal geschaut , jeweils bei beiden ist nur die Folge 2. der 2. Staffel abrufbar , bin SAT Kunde . Screenshot hätte ich gerne gesendet , aber ? 😉

[Nadine]

@kleines23: Verrückt, ich habe auch noch einmal bei mir geschaut und da passt alles. 

Schade, dass keine Fotos gehen, dies ist immer hilfreich. 

Magst du bitte einmal über das Bootloader-Menü ein Software-Update durchführen und mir danach noch einmal ein Feedback geben? 

[kleines23]

@Nadine Gut gemeint, aber nur deswegen will ich nichts machen, gibt schlimmeres, eventuell morgen auch bei mir wieder OK. Kann es ja schauen wenn ich möchte, nur mir ist aufgefallen das es nur über Alle Serien Abrufbar ist. Gab's ja bei anderen Serien auch schon. Schönen Ostermontag noch. 😉